映画 Tom&Jerry(2021)の選曲が最高!Bruno Mars, Anderson Paak, Lizzo, DJ Shadow,Pell,TedLo etc…

Stand.fmで配信中の「バイリンガルWorld」では
選曲が最高! 映画Tom&Jerry(2021)を
をご紹介しています。

今日の英語

・Frenemy  ライバルとして競い合うよき友
 Popular Frenemies reminds you of your childhood memories.

・Eye-popping 目が出るほどびっくり
 This movie is such an eye-popping blend of classic animation and live action,

・Feel warm and fuzzy(fluffy) inside 心がほっこり

・Juice(スラング) 信頼、尊敬、エネルギー
Blame it on my juice

・The proof of the pudding is in the eating 論より証拠
プリンの中に何が入っているかは食べてみなくちゃ分からない

Bruno Mars “Count On Me”~映画 「Tom&Jerry (2021)」  挿入歌

Count On Me 僕に頼っていいよ、と友情を歌ったナンバー

You can count on me like one, two, three
I’ll be there
And I know when I need it

I can count on you like four, three, two And
you’ll be there
Cause that’s what friends are supposed to do,
oh yeah

僕に頼っていいんだよ 1、2、3って数えるみたいに
そばにいるよ
僕も君を頼るよ 4、3、2って 数えるみたいに
そしたら 君はそばにいてくれる
友達ってそういうもんだよね

Lizzo “Juice”~映画 「Tom&Jerry (2021)」  挿入歌 

Lizzo Juice
私の魅力、素敵でしょと歌ったナンバー
Juiceはスラングで
エネルギー、信頼、尊敬という意味。

Ain’t my fault that I’m out here getting loose
Gotta blame it on the Goose
Gotta blame it on my juice, baby
肩の力を抜いているのは 私のせいじゃない 
グレイグース(ウォッカ)のせいよ
私のJuiceのおかげよ

It ain’t my fault that I’m out here makin’ news
I’m the pudding in the proof
Gotta blame it on my juice
ニュースになっているのは 私のせいじゃない
私が証明してあげる
私がもつJuiceのせいよ

Anderson Paak feat. Rick Ross ”CUT EM IN”~映画 「Tom&Jerry (2021)」  挿入歌

友情を歌ったナンバー
Cut them in
殴り合いになっていたら、割り込んで入りなよ!

Sometimes you need a friend
Not the ones that just show up
and don’t put nothin’ in

You know the ones that lend a hand
and wanna see you win

When you come up on a lick,
make sure you cut ‘em in
Sometimes you need a foe

友達が必要な時ってあるじゃん 
ふらっと現れて 
なーんにもしてくれない人のことじゃなくって

手を貸してくれて 
君が買っているのを見たいって人 
そういう人いるじゃん

君が思いがけず殴りあいに遭遇したら 
割って入るんだよ割り込むんだよ

映画 「Tom&Jerry (2021)」  挿入歌 

最新情報をチェックしよう!