BTSから私達へメッセージ~覚えておきたい英語、アジア人差別反対!

Stand.fmで配信中の「バイリンガルWorld」では
海外に出るなら覚えておきたい英語~BTSからのメッセージを
をご紹介しています。

今週の英語

・Make(issue) statement 立場を表明する

・Chip away 崩す、削る、コツコツ取り組む
chip away our self-esteem
自尊心が崩れていく
chip away at the problem
問題にコツコツ取り組む

・Contemplate 熟考する
We contemplated deeply.
Contemplate implies thinking about something for a long time.

・Condemn 強く非難する(道徳に反すること)
We condemn violence.

「BTSはアジア人のために戦っているんだ」と感じた文~BTS,they’re fighting for Asians ~アジア人差別反対のメッセージ

These experiences were enough to make us feel powerless
and chip away our self-esteem
今回起きた事件を見て、いかに自分たちが無力かと思い知らされ、
自尊心が崩れていった

「人種差別反対です!」と表明するときに使いたい~表現~BTS、アジア人差別反対のメッセージより

We contemplated deeply on how we should voice our message.
僕らのメッセージをどう届けるべきか、
とっても悩んだ、考えた。

We stand against racial discrimination.
We condemn violence.
人種差別に立ち向かいます。
暴力を強く非難します

差別を受けた時のために、心に刻んでおきたい言葉~BTS、アジア人差別反対のメッセージより

We stand against racial discrimination.
We condemn violence.
You, I and we all have the right to be respected.
We will stand together.

人種差別に立ち向かいます
暴力を強く非難します
あなたも わたしも だれだって 
尊重される権利をもっているんです
私たちは 一緒に立ち向かいます

最新情報をチェックしよう!